心喜灵乐
Joyful

编号：BCCF2562

陈敏钦
Tan Bien Keem

笃信圣经长老会班丹加略堂
Calvary Pandan Bible-Presbyterian Church

行书 Semi Cursive Script
60cm x 90cm
$1000

诗篇16:8-9
我将耶和华常摆在我面前，
因他在我右边，我便不至摇动。
因此，我的心欢喜，
我的灵（原文是荣耀）快乐；
我的肉身也要安然居住。

Psalms 16:8-9
I have set the LORD always before me;
because he is at my right hand, I shall not be shaken.
Therefore my heart is glad, and my whole being rejoices;
my flesh also dwells secure.

仰望等候
Hope In The Lord

编号：BCCF2555

许世和
Hue Seik Hoe

卫理公会大巴窑堂
Toa Payoh Chinese Methodist Church

行草书 Running Cursive Script
32cm × 95cm
$300

耶利米哀歌 3:23-25
每早晨，这都是新的；
你的诚实极其广大！
我心里说：耶和华是我的分，
因此，我要仰望他。
凡等候耶和华，心里寻求他的，
耶和华必施恩给他。

Lamentations 3:23-25
They are new every morning;
great is your faithfulness.
“The Lord is my portion,” says my soul,
“therefore I will hope in him.”
The Lord is good to those who wait for him,
to the soul who seeks him.

道路真理生命
The Way, The Truth, The Life

编号：BCCF2554

陈永康
Chan Weng Hong

卫理公会感恩堂
Kum Yan Methodist Church

行书 Semi Cursive Script
34cm × 90cm
$200

约翰福音 14:6
耶稣说:
“我就是道路，是真理，是生命。
除非通过我，否则没人能到父那里去。”

John 14:6
Jesus said to him,
“I am the way, and the truth, and the life;
no one comes to the Father except through Me.”

谦卑
Humility

编号：BCCF2553

陈永康
Chan Weng Hong

卫理公会感恩堂
Kum Yan Methodist Church

行书 Semi Cursive Script
34cm × 69cm
$200

雅各书 4:6
但是他赐更多的恩典，正如经上说：
“上帝抵挡骄傲的人， 但赐恩给谦卑的人。”

James 4:6
But he gives more grace.
Therefore it says,
“God opposes the proud but gives grace to the humble.”

磐石
My Rock

编号：BCCF2552

陈瑞贞
Crystal Chan Shui Ching

裕廊基督教会
Jurong Christian Church

行书 Semi Cursive Script
40cm × 120cm
$300

诗篇 18:2
耶和华是我的岩石，我的山寨，我的救主，
我的上帝，我的磐石，我所投靠的。
他是我的盾牌，
是拯救我的角，是我的高台。

Psalm 18:2
The Lord is my rock and my fortress and my deliverer,
my God, my rock, in whom I take refuge,
my shield, and the horn of my salvation, my stronghold.

智慧聪明
Wisdom And Understanding

编号：BCCF2558

庄玉珍
Chng Geok Tin

行楷书 Running Regular Script
32cm × 95cm
$150

箴言 3:19
耶和华以智慧立地，
以聪明定天。

Proverbs 3:19
The Lord by wisdom founded the earth;
by understanding he established the heavens.